Lirik Robbi Kholaq dan Bil Azmi Was Tsabati dan Terjemahnya Versi Az-Zahir

Lirik dalam artikel berikut menyesuaikan dengan sholawat Az-Zahir dalam video di bawah ini :


Suluk :

Shollallahu Wassalam Wabaroka Waan’am Alla Nabinal Karimil Akrom. Shollallahu alaihi wassalam. 2x

Allahuma inni audzu bijalalli wajhikal karim, min kuli saeton nirrajim, antal afu fafu’anni antal ghofururrohhim. 2x

Allahuma inni as aluka robbi bismikal adzim, takfiri sirol khasidin, maula ya faridz anni hanni anta muji basairin. 2x

 

لما ارتقی البيت المعمور صلی إمام
وقد دنا من ربه باهی الجليل

Lammâ-rtaqôl baital ma’mûr shollâ imâm.. Wa qod danâ min robbihi bâhîl jalîl

Ketika ia naik ke Baitul Ma’mur , dia menjadi imam sholat. Dan mendekat kepada Tuhannya Yang Maha perkasa lagi Maha Besar..

 

رب خلق طه من نور فيه احترام
ناداه أقبل يامختار أنت الأمين

Robbi kholaq Thôhâ min nûri fîhi-htirôm.. Nâdâhu aqbil yâ mukhtâr antal amîn

Tuhan menciptakan Thoha dengan cahaya yang didalamnya terdapat kehormatan. Ia menyerunya, mendekatlah wahai sang terpilih, engkaulah yang terpercaya..

 

إن رمت أن تحظی بالحور يوم الزحام
صل علی باهی الأنوار عين اليقين

In rumta an tahdhô bil hûri yaumaz-zihâm.. Sholli ‘alâ bâhîl anwâr ‘ainal yaqîn

Jika engkau menginginkan keberuntungan mendapat bidadari pada hari kiyamat. Bersholawatlah kepada cahaya yang berkilauan, inti keyakinan..

 

Lirik Bil Azmi Was Tsabati

 

بِالْعَزْمِ وَالثَّبَاتِ * نَمْضِيْ مَعَ الْحَيَاةِ

Bil azmi waa tsabaatii - Namdhii ma'al hayaatii

Dengan Niat dan Keteguhan Hati, Kita menjalani Kehidupan

 

عَلَى مَدَارِجِ الْعُلَا * بِوَاثِقِ الْخُطُوَاتِ

'Alaa madaa rijil 'ulaa - Biwaa tsikhil khuthuwaati

Di Jalan yang luhur, Dengan kemantapan langkah

 

نَمْضِيْ بِرُوْحٍ مُؤْمِنٍ * عَلَى طَرِيْقٍ بَيِّنِ

Namdhii birruhin mu'miniiin - 'Alla thorikhin bayyiniiin

Kita Berjalan dengan jiwa yang iman, Pada jalan yang terang

 

رُؤُوْسُنَا لَا تُنْحَنِيْ * إِلَّا لَدَى الصَّلَاةِ

Ru'usuunaa laa tanhaniii - Illa ladaa shollatiii

Kepala kita tidak tertunduk, kecuali ketika keadaan sholat

 

إِذَا الْعَشَا يَوْمًا أَتَى * وَقِيْلَ يَنْجَلِيْ مَتَى

Idhaal 'asyaa yauman atta - Wakhiila yanjaliii mataa

Jika telah datang hari kehidupan, Dan ditanya kapan diberi penerangan

 

فَالصَّبْرُ مِنْ زَادِ الْفَتَى * وَعُدَّادِ الْفَتَاةِ

Faasabru miin dzaadil fattaa - Wa 'udaadil fataatii

Maka sabarlah tanda bertambahya kedewasaan pemuda dan juga pemudi 


 

Disclaimer :

Mohon maaf apabila terdapat banyak kesalahan dalam penulisan. Pada teks suluk admin tulis sendiri sambil mendengarkan sholawatnya karena mencoba mencari teks liriknya admin tidak menemukannya, mohon koreksinya jika berkenan.

Sumber : 

https://www.dutaislam.com/2020/01/lirik-teks-bil-azmi-was-tsabati-ditulis-arab-dan-latin.html

https://www.youtube.com/watch?v=egRTs-FCeJc


Tidak ada komentar untuk "Lirik Robbi Kholaq dan Bil Azmi Was Tsabati dan Terjemahnya Versi Az-Zahir "

Berlangganan via Email